Folge 3 (Das Original-Hörspiel zur Serie)

Robin knackt den Code Als es scheint, dass das Meeresleben durch etwas vergiftet wird, machen sich Robin, Iniko und Juba im U-Boot auf den Weg, um nachzuforschen. Sie entdecken eine massive Operation, die darauf abzielt, die Wasserversorgung in mächtige Energie umzuwandeln – aber der Prozess zerstört die Fähigkeit des Wassers, Leben zu unterstützen. Robin geht unter Inikos U-Boot wird bei dem Versuch, die Sonde zu stoppen, beschädigt und liegt kraftlos auf dem Meeresgrund. Während Robin und Iniko versuchen, es zu reparieren, schickt der Sheriff eine Suchmannschaft aus, um zu sehen, ob sie überlebt haben. Währenddessen muss Robin mit der Realität fertig werden, dass ihr Vater für so viel Leid der Seeernten verantwortlich ist.